ヨーロッパ市場向けに床暖房マニホールドを調達している場合、おそらく2種類の真鍮合金に遭遇したことがあるでしょう。57-3 (HPb57-3)そしてCW617N そして、飲料水認証に関する疑問も増えている。

このガイドでは以下の内容を取り上げます。

● 2つの合金の技術的な違い

● EU飲料水認証が実際に適用される場合

● DWD認証フレームワークの現状

●これが調達コストとスケジュールにどのような影響を与えるか

 


 

1. 57-3とCW617N:どちらの真鍮合金があなたの用途に適しているか?

合金の選択は、質問が一つあります。マニホールドは飲料水に接触しますか?

財産

57-3 金管楽器 (HPb57-3)

CW617N 鉛フリー真鍮

リードコンテンツ 2.5~3.5% 0.1%未満(鉛フリー)
被削性 良い やや低め。工程調整が必要
一般的な市場価格 現在のスポット価格(LME銅価格連動)を確認してください 通常、同等の市場環境下では57-3よりも3~5%高い。
飲料水との接触 不適切 飲料水との接触を想定して設計されています。
EU DWD認証 不要(暖房回路) 評価は進行中です。まだどのメーカーも完了していません。
典型的な用途 閉ループ加熱回路 飲料水と直接接触するシステム

重要なポイント:57-3真鍮は、ヨーロッパの床暖房市場(フランス、イタリア、オランダ、ドイツ)で標準となっています。CW617Nは、配管システムが飲料水との直接接触 ―全く異なる規制区分である。

 


 

2. マニホールドはEU飲料水認証が必要ですか?

最もよくある混乱の原因:暖房回路マニホールドと飲料水配管継手は、異なる規格によって規定されている。

● A閉ループUFHマニホールド蛇口に届かない温水を循環させる。対象ではないEU飲料水指令(DWD)の要件に準拠。

● A家庭用温水/冷水マニホールド(例:浴室用品の配送用)飲料水と接触するもの対象DWDの要件に準拠する。

この区別を誤って適用すると、不必要なコストが発生するか、あるいは逆に、コンプライアンスリスクにつながる。

経験則:回路内の水が飲料水用の蛇口から出る場合は、DWD規格に準拠した材料が必要です。水がラジエーターや床配管のみを循環する場合は、57-3規格が適切です。

 


 

3. EU DWD認証のタイムライン:2026年に実際に何が起こるのか

フランスCSTBの解釈に基づくとEU規則2024/370認証移行は2段階の構造に従います。

フェーズ1 — 2026年末

● 製造業者はEU評価申請を以下の方法で提出できます2025年11月

●評価の予定期間:約1年

●評価費用概算:約7,290ユーロ

● 2026年末時点で、EUの評価を完了した水力マニホールドメーカーは存在しない。

● 2027年1月以降:すべての新製品およびACSの有効期限が切れた製品は、EUの評価プロセスを経なければならない。

● 厳格な基準:すべての製造業者は有効なEU認証を取得している必要がある

● 例外:現行のACS認証を保有し、製品に変更がない製造業者は、直ちにEU評価を受けることなく、ACSの有効期間を2032~2033年まで延長することができます。

フェーズ2 — 2032年末(最終期限)

 14

ACSはどのような位置づけにあるのか?

ACS (フランス衛生衛生証明)これはフランスの国家資格です。

● 費用:約546.78ユーロ ― EUの評価額より大幅に低い

● タイムライン:EUの評価よりも短い

● EUの承認:暫定証明書として認められる2026年12月31日まで

●地理的範囲:フランス国内でのみ法的拘束力を持つ —EU全体の基準に代わることはできません

 


 

4. CW617N + DWD認証へのアップグレードにかかる実際のコスト

飲料水用途でCW617Nを検討している購入者にとって、コスト増加は2つの要因から生じます。

レイヤー1 — 原材料プレミアム

● CW617Nは原材料価格の3~5%のプレミアム標準的な57-3真鍮よりも、通常の市場状況下で

● 真鍮鋳造部品の場合、この違いはユニットレベルですぐに感じられます

● 正確な数値はLME銅スポット価格によって変動します。予算を立てる前に必ず最新の見積もりを依頼してください。

レイヤー2 — 認証費用(製造業者が負担し、価格に転嫁される)

● EU DWD評価:約1年間で約7,290ユーロ

● 中規模の初回注文を伴う新規サプライヤーとの関係においては、このコストは双方にとって負担が大きい。

実際的な結果として、DWD準拠製品を今すぐ必要とする購入者は、最初の注文では正当化しにくいコスト構造に直面することになる。これは業界全体の制約であり、特定のサプライヤーに限ったものではありません。EUの評価を完了したメーカーはまだありません。

調達への影響:DWD(ドイツ労働開発省)の基準への準拠が求められる場合は、最初のサンプル注文時ではなく、基本合意の段階で計画を立ててください。数量が増えるにつれて単位当たりのコストへの影響は大幅に減少し、EU認証の取得期限は2026年末以降に本格的に到来します。

 15

5.真鍮価格の変動性と価格情報の妥当性:注目すべき点

真鍮を多用する製品(鋳造マニホールドなど)を発注するバイヤーにとって、原材料価格の変動は単価に直接影響する。計算は線形です。

コスト増加額=部品真鍮の重量(kg)×原材料価格変動額(円/kg)

真鍮のスポット価格はLME銅価格に連動しており、単一の注文サイクル内で大きく変動する可能性があります。銅価格が5~10%変動すると、真鍮製マニホールドの単価に直接影響します。

実際に使用されているリスク管理手法:

● PI段階で真鍮の基準価格を確定する(注文確定時に仕入先と基準となる円/トン価格を合意する)

● ユーロ建て価格設定を検討し、USD/CNY為替リスクを両側から排除する。

● SKUごとの詳細なコスト内訳を要求し、原材料の調整が透明性があり検証可能であるようにします。

 


 

6. よくある質問

EUでは、床暖房用マニホールドに飲料水認証は必要ですか?

いいえ。飲料水供給に接続されていない密閉型加熱回路で動作する場合、EU DWD認証は適用されません。標準材質は57-3真鍮です。

CW617Nは現在、EUにおいて飲料水用として認証されていますか?

まだです。EU DWD評価フレームワーク(規則2024/370)は、2025年11月に製造業者の申請受付を開始しましたが、水力マニホールド製造業者でこのプロセスを完了した企業はありません。最初の実質的な期限は2026年末、最終的な義務的期限は2032年末です。

ACS は EU DWD 認証に取って代わることができますか?

暫定的な措置です。ACSは、2026年12月31日までEUによって暫定的な認証として認められています。それ以降は、EUの評価を受けていない製品、またはACSの延長が認められていない製品は、EUの認証プロセスを経る必要があります。ACSはフランス国内でのみ法的拘束力を持ちます。

EU DWD認証の費用はいくらで、取得にはどれくらい時間がかかりますか?

現在のCSTBのガイダンスに基づくと、費用は約7,290ユーロ、評価期間は約1年です。

57-3とCW617Nの真鍮の価格差はどれくらいですか?

通常、市場環境が良好な場合、CW617Nの原材料費は3~5%高くなります。正確な差額は、ロンドン金属取引所(LME)の銅スポット価格と合金の供給状況によって変動するため、固定価格に頼るのではなく、必ず最新の見積もりをご依頼ください。

 


 

要約:ヨーロッパのHVAC購入者が今すぐすべきこと

● 暖房回路マニホールド:57-3規格の真鍮は適切であり、欧州市場の標準規格として維持されています。DWD認証は不要です。

● 飲料水接触用途:CW617Nは正しい材料規格です。コスト増を見込んで計画し、EU認証が業界全体でまだ完了していないことを理解しておいてください。この点をサプライヤー認定のスケジュールに組み込んでください。

● ACS認定サプライヤー:フランス固有の要件については、2026年末まで有効な移行措置が適用されます。証明書の有効期間についてはお問い合わせください。

● 真鍮価格への影響:費用明細の内訳を求め、長期発注における為替リスクを軽減するために、ユーロ建て価格設定を検討する。

 


 

本稿は、CW617Nの評価、DWDフレームワーク調査(CSTB/EU規則2024/370)、および323日間の販売プロセス全体にわたる真鍮材料コストの追跡を含む、2026年のEU市場向け受注サイクルにおける工場側の事例データに基づいています。

— タイタス、床暖房システム/サンフライHVAC


投稿日時:2026年5月14日