หากคุณกำลังจัดหาท่อจ่ายน้ำสำหรับระบบทำความร้อนใต้พื้นเพื่อจำหน่ายในตลาดยุโรป คุณน่าจะเคยพบกับโลหะผสมทองเหลืองสองชนิดนี้ —57-3 (HPb57-3)และซีดับบลิว617เอ็น — และมีคำถามเพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับมาตรฐานการรับรองน้ำดื่ม
คู่มือนี้ครอบคลุมหัวข้อดังต่อไปนี้:
● ความแตกต่างทางเทคนิคระหว่างโลหะผสมทั้งสองชนิด
● การรับรองคุณภาพน้ำดื่มของสหภาพยุโรปจะมีผลบังคับใช้เมื่อใด
● สถานะปัจจุบันของกรอบการรับรอง DWD
● สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไรต่อต้นทุนและระยะเวลาในการจัดซื้อของคุณ
1. 57-3 เทียบกับ CW617N: โลหะผสมทองเหลืองชนิดใดเหมาะสมกับการใช้งานของคุณ?
การเลือกโลหะผสมนั้นขึ้นอยู่กับ...คำถามหนึ่งคือ ท่อร่วมจ่ายน้ำสัมผัสกับน้ำดื่มหรือไม่?
| คุณสมบัติ | 57-3 ทองเหลือง (HPb57-3) | CW617N ทองเหลืองปลอดสารตะกั่ว |
| เนื้อหาหลัก | 2.5–3.5% | <0.1% (ปราศจากตะกั่ว) |
| ความสามารถในการขึ้นรูปด้วยเครื่องจักร | ดี | ต่ำกว่าเล็กน้อย ต้องปรับกระบวนการ |
| ราคาตลาดทั่วไป | ตรวจสอบราคาสปอตปัจจุบัน (ราคาทองแดงที่เชื่อมโยงกับตลาด LME) | โดยทั่วไปจะสูงกว่า 57-3 ประมาณ 3-5% ในสภาวะตลาดที่เทียบเท่ากัน |
| การสัมผัสกับน้ำดื่ม | ไม่เหมาะสม | ออกแบบมาเพื่อใช้สัมผัสกับน้ำดื่ม |
| การรับรอง EU DWD | ไม่จำเป็น (วงจรทำความร้อน) | อยู่ระหว่างการประเมินผล — ยังไม่มีผู้ผลิตรายใดทำการประเมินเสร็จสิ้น |
| การใช้งานทั่วไป | วงจรทำความร้อนแบบวงปิด | ระบบที่มีการสัมผัสกับน้ำดื่มโดยตรง |
ประเด็นสำคัญ:ทองเหลือง 57-3 ยังคงเป็นมาตรฐานในตลาดระบบทำความร้อนใต้พื้นของยุโรป (ฝรั่งเศส อิตาลี เนเธอร์แลนด์ เยอรมนี) CW617N จะมีความจำเป็นก็ต่อเมื่อระบบท่ออยู่ในสภาพที่...สัมผัสโดยตรงกับน้ำดื่ม — เป็นหมวดหมู่การกำกับดูแลที่แตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิง
2. ท่อจ่ายน้ำของคุณจำเป็นต้องได้รับการรับรองมาตรฐานน้ำดื่มของสหภาพยุโรปหรือไม่?
สาเหตุที่มักทำให้เกิดความสับสนมากที่สุด:ท่อจ่ายความร้อนและอุปกรณ์ท่อน้ำดื่มอยู่ภายใต้มาตรฐานที่แตกต่างกัน
● เอท่อร่วม UFH แบบวงปิดเป็นการหมุนเวียนน้ำร้อนที่ไม่เคยไหลไปถึงก๊อกน้ำเลยไม่เกี่ยวข้องเป็นไปตามข้อกำหนดของระเบียบว่าด้วยน้ำดื่มของสหภาพยุโรป (DWD)
● เอท่อจ่ายน้ำร้อน/น้ำเย็นภายในบ้าน(เช่น สำหรับการจ่ายน้ำประปาในห้องน้ำ) ที่สัมผัสกับน้ำดื่มเป็นเรื่องเป็นไปตามข้อกำหนดของ DWD
การนำความแตกต่างนี้ไปใช้ผิดวิธีจะนำไปสู่ต้นทุนที่ไม่จำเป็น หรือในทางตรงกันข้าม อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบ
หลักการโดยทั่วไป:หากน้ำในวงจรสามารถไหลออกมาจากก๊อกน้ำดื่มได้ คุณต้องใช้วัสดุที่ตรงตามข้อกำหนด DWD แต่หากน้ำไหลเวียนผ่านหม้อน้ำหรือท่อพื้นเท่านั้น วัสดุตามมาตรฐาน 57-3 ก็เหมาะสมกว่า
3. ไทม์ไลน์การรับรอง DWD ของสหภาพยุโรป: อะไรจะเกิดขึ้นจริงในปี 2026
โดยอิงตามการตีความของ CSTB ของฝรั่งเศสระเบียบ EU 2024/370กระบวนการเปลี่ยนผ่านสู่การรับรองนั้นมีโครงสร้างเป็นสองขั้นตอน
ระยะที่ 1 — สิ้นปี 2026
● ผู้ผลิตสามารถยื่นคำขอประเมินจากสหภาพยุโรปได้ตั้งแต่พฤศจิกายน 2025
● ระยะเวลาการประเมินโดยประมาณ:~1 ปี
● ค่าใช้จ่ายโดยประมาณในการประเมิน:~€7,290
● ณ สิ้นปี 2026 ยังไม่มีผู้ผลิตท่อจ่ายน้ำระบบไฮดรอลิกรายใดผ่านการประเมินของสหภาพยุโรป
● ตั้งแต่เดือนมกราคม 2027 เป็นต้นไป: ผลิตภัณฑ์ใหม่ทั้งหมดและผลิตภัณฑ์ที่มีใบรับรอง ACS หมดอายุจะต้องเข้าสู่กระบวนการประเมินของสหภาพยุโรป
● ข้อกำหนดที่เข้มงวด: ผู้ผลิตทุกรายต้องมีใบรับรองจากสหภาพยุโรปที่ถูกต้อง
● ข้อยกเว้น:ผู้ผลิตที่มีใบรับรอง ACS ที่ยังไม่หมดอายุและไม่มีการเปลี่ยนแปลงผลิตภัณฑ์ สามารถต่ออายุใบรับรอง ACS ไปจนถึงปี 2032–2033 โดยไม่ต้องเข้ารับการประเมินจากสหภาพยุโรปในทันที
ระยะที่ 2 — สิ้นปี 2032 (กำหนดเส้นตายสุดท้าย)
ACS มีบทบาทอย่างไร?
ACS (การรับรองภาษาฝรั่งเศส Conformité Sanitaire)เป็นใบรับรองระดับชาติของฝรั่งเศส:
● ค่าใช้จ่าย: ประมาณ 546.78 ยูโร — ต่ำกว่าที่สหภาพยุโรปประเมินไว้มาก
● ระยะเวลา: สั้นกว่าการประเมินของสหภาพยุโรป
● การรับรองจากสหภาพยุโรป: ได้รับการยอมรับเป็นใบรับรองชั่วคราวจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2026
● ขอบเขตทางภูมิศาสตร์: มีผลผูกพันทางกฎหมายเฉพาะในประเทศฝรั่งเศสเท่านั้น —ไม่สามารถใช้แทนมาตรฐานทั่วทั้งสหภาพยุโรปได้
4. ต้นทุนที่แท้จริงของการอัปเกรดเป็น CW617N + การรับรอง DWD
สำหรับผู้ซื้อที่พิจารณาใช้ CW617N ในระบบผลิตน้ำดื่ม ต้นทุนที่เพิ่มขึ้นนั้นมาจากสองส่วน:
ชั้นที่ 1 — วัตถุดิบเกรดพรีเมียม
● CW617N มีคุณสมบัติค่าพรีเมียมวัตถุดิบ 3–5%เหนือกว่าทองเหลือง 57-3 มาตรฐานภายใต้สภาวะตลาดทั่วไป
● สำหรับชิ้นส่วนหล่อจากทองเหลืองแท้ ความแตกต่างนี้จะสัมผัสได้ทันทีตั้งแต่ระดับหน่วย
● ตัวเลขที่แน่นอนอาจแตกต่างกันไปตามราคาทองแดงในตลาด LME — ควรขอราคาปัจจุบันก่อนวางแผนงบประมาณเสมอ
ชั้นที่ 2 — ค่าใช้จ่ายในการรับรอง (ผู้ผลิตเป็นผู้รับผิดชอบ และส่งผลต่อราคา)
● ค่าใช้จ่ายในการประเมิน EU DWD: ประมาณ 7,290 ยูโร ในระยะเวลาประมาณ 1 ปี
● สำหรับความสัมพันธ์กับซัพพลายเออร์รายใหม่ที่มีคำสั่งซื้อครั้งแรกขนาดกลาง ต้นทุนนี้เป็นภาระที่หนักสำหรับทั้งสองฝ่าย
ผลลัพธ์ในทางปฏิบัติ: ผู้ซื้อที่ต้องการผลิตภัณฑ์ที่ตรงตามมาตรฐาน DWD ในขณะนี้ ต้องเผชิญกับโครงสร้างต้นทุนที่ยากจะหาเหตุผลมาสนับสนุนได้ในการสั่งซื้อครั้งแรกนี่เป็นข้อจำกัดในระดับอุตสาหกรรม ไม่ใช่ข้อจำกัดเฉพาะของผู้จำหน่ายรายใดรายหนึ่งยังไม่มีผู้ผลิตรายใดผ่านการประเมินของสหภาพยุโรป
ผลกระทบต่อการจัดซื้อจัดจ้าง:หากจำเป็นต้องปฏิบัติตามข้อกำหนด DWD ควรวางแผนไว้ตั้งแต่ขั้นตอนการทำข้อตกลงกรอบการทำงาน ไม่ใช่ในขั้นตอนการสั่งซื้อตัวอย่างครั้งแรก ผลกระทบต่อต้นทุนต่อหน่วยจะลดลงอย่างมากเมื่อสั่งซื้อในปริมาณที่มากขึ้น และช่วงเวลาการขอรับการรับรองจากสหภาพยุโรปจะเปิดอย่างเหมาะสมตั้งแต่ปลายปี 2026 เป็นต้นไป
5. ความผันผวนของราคาทองเหลืองและความถูกต้องของราคาเสนอ: สิ่งที่ต้องจับตาดู
สำหรับผู้ซื้อที่สั่งซื้อผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนประกอบของทองเหลืองเป็นจำนวนมาก (เช่น ท่อร่วมไอเสียแบบหล่อขึ้นรูป) การเปลี่ยนแปลงของราคาวัตถุดิบจะส่งผลกระทบโดยตรงต่อต้นทุนต่อหน่วยการคำนวณเป็นแบบเชิงเส้น:
ต้นทุนที่เพิ่มขึ้น = น้ำหนักของชิ้นส่วนทองเหลือง (กก.) × การเปลี่ยนแปลงราคาวัตถุดิบ (หยวน/กก.)
ราคาทองเหลืองในตลาดสปอตนั้นเชื่อมโยงกับราคาทองแดงในตลาด LME และอาจเปลี่ยนแปลงอย่างมากภายในรอบการสั่งซื้อเดียว การเปลี่ยนแปลงของราคาทองแดง 5-10% จะส่งผลโดยตรงต่อต้นทุนต่อหน่วยของท่อทองเหลืองแบบแข็ง
แนวทางการบริหารความเสี่ยงที่ใช้ในทางปฏิบัติ:
● กำหนดราคาอ้างอิงทองเหลืองให้แน่นอนในขั้นตอนการเสนอราคา (ตกลงราคาพื้นฐาน ¥/ตัน กับซัพพลายเออร์ของคุณในขั้นตอนการยืนยันคำสั่งซื้อ)
● พิจารณาการกำหนดราคาเป็นสกุลเงินยูโร เพื่อลดความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยน USD/CNY ทั้งสองฝ่าย
● ขอรายละเอียดต้นทุนแยกตาม SKU เพื่อให้การปรับเปลี่ยนวัตถุดิบมีความโปร่งใสและตรวจสอบได้
6. คำถามที่พบบ่อย
ท่อจ่ายน้ำใต้พื้น (UFH manifold) จำเป็นต้องได้รับการรับรองมาตรฐานน้ำดื่มในสหภาพยุโรปหรือไม่?
ไม่ — หากใช้งานในวงจรทำความร้อนแบบปิดโดยไม่เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายน้ำดื่ม การรับรอง EU DWD จะไม่สามารถใช้ได้ วัสดุมาตรฐานคือทองเหลือง 57-3
ปัจจุบัน CW617N ได้รับการรับรองสำหรับการใช้เป็นน้ำดื่มในสหภาพยุโรปหรือไม่?
ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ กรอบการประเมิน DWD ของสหภาพยุโรป (ระเบียบ 2024/370) เปิดรับใบสมัครจากผู้ผลิตในเดือนพฤศจิกายน 2025 ยังไม่มีผู้ผลิตท่อจ่ายน้ำระบบไฮดรอลิกรายใดดำเนินการตามกระบวนการเสร็จสิ้น กำหนดส่งงานครั้งแรกที่แท้จริงคือสิ้นปี 2026 และกำหนดส่งงานขั้นสุดท้ายที่บังคับใช้คือสิ้นปี 2032
ACS สามารถทดแทนการรับรอง EU DWD ได้หรือไม่
เป็นการชั่วคราว ใบรับรอง ACS ได้รับการยอมรับจากสหภาพยุโรปในฐานะใบรับรองชั่วคราวจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2026 หลังจากนั้น ผลิตภัณฑ์ที่ไม่มีการประเมินจากสหภาพยุโรปหรือการต่ออายุใบรับรอง ACS ที่มีคุณสมบัติครบถ้วนจะต้องเข้าสู่กระบวนการของสหภาพยุโรป ใบรับรอง ACS มีผลผูกพันทางกฎหมายเฉพาะในประเทศฝรั่งเศสเท่านั้น
การรับรอง EU DWD มีค่าใช้จ่ายเท่าไหร่ และใช้เวลานานแค่ไหน?
ตามแนวทางปัจจุบันของ CSTB: ประมาณ 7,290 ยูโร โดยมีระยะเวลาประเมินประมาณ 1 ปี
ราคาของปลอกกระสุนทองเหลือง 57-3 และ CW617N ต่างกันเท่าไหร่?
โดยทั่วไปแล้ว ต้นทุนวัตถุดิบของ CW617N จะสูงกว่า 3-5% ภายใต้สภาวะตลาดปกติ ส่วนต่างราคาจะเปลี่ยนแปลงไปตามราคาสปอตทองแดงในตลาด LME และความพร้อมของโลหะผสม ดังนั้นควรขอใบเสนอราคาล่าสุดเสมอ แทนที่จะยึดตามตัวเลขคงที่
สรุป: สิ่งที่ผู้ซื้อระบบปรับอากาศในยุโรปควรทำในตอนนี้
● ท่อจ่ายความร้อน:ทองเหลืองเกรด 57-3 เหมาะสมและยังคงเป็นมาตรฐานของตลาดยุโรป ไม่จำเป็นต้องมีใบรับรอง DWD
● การใช้งานที่สัมผัสกับน้ำดื่ม:CW617N คือทิศทางวัสดุที่ถูกต้อง ควรเผื่อค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมและโปรดเข้าใจว่าการรับรองจากสหภาพยุโรปยังไม่สมบูรณ์ทั่วทั้งอุตสาหกรรม ควรนำเรื่องนี้มาพิจารณาในกำหนดเวลาการคัดเลือกซัพพลายเออร์ของคุณด้วย
● ซัพพลายเออร์ที่ได้รับการรับรองจาก ACS:ตัวเลือกการเปลี่ยนผ่านที่ใช้ได้จนถึงสิ้นปี 2026 สำหรับข้อกำหนดเฉพาะของฝรั่งเศส ขอวันหมดอายุของใบรับรอง
● ความเสี่ยงจากราคาทองเหลือง:ขอรายละเอียดการแจกแจงต้นทุนโดยละเอียด และพิจารณาการกำหนดราคาเป็นสกุลเงินยูโรเพื่อลดความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนสำหรับคำสั่งซื้อระยะยาว
บทความนี้อ้างอิงข้อมูลจากกรณีศึกษาในฝั่งโรงงาน จากรอบการสั่งซื้อในตลาดสหภาพยุโรปปี 2026 ซึ่งเกี่ยวข้องกับการประเมิน CW617N การวิจัยกรอบงาน DWD (CSTB / ระเบียบ EU 2024/370) และการติดตามต้นทุนวัสดุทองเหลืองตลอดกระบวนการขาย 323 วัน
— ไททัส, ระบบทำความร้อนใต้พื้น / ซันฟลาย เอชวีซี
วันที่เผยแพร่: 14 พฤษภาคม 2569

